CLIGNE-MUSETTE
hide-and-seek

un film de Tommaso Donati
22’ | 2020 | 4/3

Jusqu'au début du XXe siècle en France, le jeu de cache-cache était appelé "cligne-musette".
Dans un paysage hivernal, le film suit cinq enfants et un jeune homme qui errent seuls entre les bâtiments désolés du quartier de Valibout, situé dans la ville de province de Plaisir. Leurs chemins ne se croiseront pas mais semblent destinés à connaître le même sort, celui d'être abandonnés à eux-mêmes; de se cacher et de ne pas être trouvés. 

-

Until the beginning of the 20th century in France, the game of hide and seek was called "cligne-musette".
In a winter landscape, the film follows five kids and a young man who wanders alone between the desolate buildings of the Valibout neighbourhood, located in the province town of Plaisir. They will not cross paths but seem destined to meet the same fate, that of being abandoned to themselves; to hide and not to be found.

Image | son | montage Tommaso Donati
Post-production audio FULLCODE
Montage audio | mixage Tommaso Barbaro
Assistant montage audio Luca Canzano
Post-production video START
Color Stefano Barozzi

Production Tommaso Donati | Visarte Ticino

Avec le soutien de Repubblica e Cantone Ticino - Fondo Swisslos e Sport-toto